Habits | Zvyky |
Yeah, rockin' denim jackets | Jo, šokující džínové bundy |
Stuck with these bad habits | lpím na těch špatných zvycích |
I can't seem to take advice | zdá se, že si nenechám poradit, |
without feeling attacked | aniž bych měl pocit, že jsem kritizován |
And sometimes I just lose it | a občas ho jen ztrácím |
My makeup covers bruises | make-up mi zakrývá modřiny |
To hide your eyes from all these screws | skrýt tvé oči před všemi těmi šroubky |
That just don't seem to screw in | které, jak se zdá, nejdou zašroubovat |
I guess I'm insecure | Myslím, že jsem nejistý |
My problems pass the door | mé problémy projdou kolem dveří |
I guess I hide them 'cause I think that you will love me more | myslím, že je skrývám, protože si myslím, že mě budeš milovat víc |
My mind just seems destroyed | prostě se zdá, že jsou mé myšlenky v troskách |
Addiction fills the void | závislost plní prázdnotu |
From broken hearts left from girls who just call me lover boy | ze zlámaných srdcí, která zanechaly holky, co mi prostě říkají milenec |
Yeah, I fuck with the devil, I'm getting my demons up | Jo, zahrávám si s ďáblem, znepokojuju své démony |
You tell me you love me, but you do not mean it, yeah | říkáš mi, že mě miluješ, ale nemyslíš to vážně, jo |
Yeah, the difference with me is a cannot be beaten, oh | jo, rozdíl u mě je v tom, že mě nelze porazit |
Yeah, the difference with me is a cannot be beaten, oh | jo, rozdíl u mě je v tom, že mě nelze porazit, ach |
I can't seem to fall asleep | Zdá se, že neusnu |
'Cause thoughts of you and me | protože myšlenky na tebe a mně |
Always seem to haunt my dreams | zdá se, stále pronásledují mé sny |
It was better you and me | bylo to lepší, ty a já |
You always say I change | Stále říkáš, změním se |
Maybe your selfish ways could be the reason that | možná tvé sobecké způsoby by mohl být důvod, že |
I can't look myself in the face | se sám sobě nedokážu podívat do tváře |
Made me me feel so alone | přiměly mě cítit se tak sám |
I'm looking at my phone | dívám se na svůj telefon |
When will you text me just to tell me that you made it home? | Kdy mi pošleš zprávu, jen abys mi řekla, že jsi to domů zvládla? |
Why are you insecure? | Proč jsi tak nejistá? |
I go shut the door | Jdu zavřít dveře |
As you yell and tell me all the things I've heard before | protože ječíš a říkáš mi věci, které jsem už slyšel předtím |
I cannot find my peace | Nedokážu nalézt svůj klid |
Somebody just help me find me | jen mi někdo pomozte najít sám sebe |
Lost up in the open water, call it jealousy | jsem ztracen v otevřené vodě, říkám tomu žárlivost |
Yeah, I fuck with the devil, I'm getting my demons up | Jo, zahrávám si s ďáblem, znepokojuju své démony |
You tell me you love me, but you do not mean it, yeah | říkáš mi, že mě miluješ, ale nemyslíš to vážně, jo |
Yeah, the difference with me is a cannot be beaten, oh | jo, rozdíl u mě je v tom, že mě nelze porazit |
Yeah, the difference with me is a cannot be beaten, oh | jo, rozdíl u mě je v tom, že mě nelze porazit, ach |
I can't seem to fall asleep | Zdá se, že neusnu |
'Cause thoughts of you and me | protože myšlenky na tebe a mně |
Always seem to haunt my dreams | zdá se, stále pronásledují mé sny |
It was better you and me | bylo to lepší, ty a já |
I can't seem to fall asleep | Zdá se, že neusnu |
'Cause thoughts of you and me | protože myšlenky na tebe a mně |
Always seem to haunt my dreams | zdá se, stále pronásledují mé sny |
It was better you and me | bylo to lepší, ty a já |
I can't seem to fall asleep | Zdá se, že neusnu |
'Cause thoughts of you and me | protože myšlenky na tebe a mně |
Always seem to haunt my dreams | zdá se, stále pronásledují mé sny |
It was better you and me | bylo to lepší, ty a já |
Text vložil: Ellie (26.10.2020) | Překlad: Ellie (26.10.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Payton Moormeier | |
Habits Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |